Search results

Search condition

Results list

sort by

View switching

Show list

per page

1

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 3 完訳 : 老いぼれｽﾙﾀﾝ, 六羽の白鳥，いばら姫，みつけ鳥，つぐみひげの王さま，白雪姫，背のうとぼうしと角笛，ﾙﾝﾍﾟﾙｼｭﾃｨﾙﾂﾋｪﾝ，恋人ﾛｰﾗﾝﾄ，金の鳥，犬とすずめ，ﾌﾘｰﾀﾞｰとｶｰﾀｰﾘｰｽﾋｪﾝ，ふたり兄弟，小百姓，蜂の女王，三枚の鳥の羽，金のがちょう，千枚皮，うさぎの花嫁，十二人の猟師，泥棒とその親方，ﾖﾘﾝﾃﾞとﾖﾘﾝｹﾞﾙ，三人のしあわせ者，六人男、世界をしの歩く

Author
ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑ[著] ｳｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
1999/12/08
2

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 4 完訳 : 狼と人間, 狼と狐, 狐とおばさま, 狐と猫, なでしこ, かしこいｸﾞﾚｰﾃﾙ, 年とったおじいさんと孫, 水の精, めんどりの死んだ話, 気楽な男, ばくち打ちのﾊﾝｽ, しあわせﾊﾝｽ, ﾊﾝｽが結婚する, 金の子どもたち, 狐とがちょう, 貧乏人と金持ち, 鳴いてはねるひばり, がちょう番の娘, 若い大男, 地のなかの小人, 金の山の王さま, 大がらす, かしこい百姓娘, ﾋﾙﾃﾞﾌﾟﾗﾝﾄおやじ, 三羽の小鳥, 命の水, もの知り博士, びんのなかの魔物, 悪魔のすすだらけの兄弟, 熊の皮を着た男

Author
ﾔｺﾌﾞ・ｸﾞﾘﾑｳｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
2000/01
3

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 1 完訳 : 蛙の王様 -または鉄のﾊｲﾝﾘﾋ-, 猫とねずみのとも暮らし, ﾏﾘｱの子, こわがることを習いに出かけた男の話, 狼と七匹の子やぎ, 忠義なﾖﾊﾈｽ, うまい取り引き, 風変わりな旅歩きの音楽家, 十二人の兄妹, ならずもの, 兄と妹, ﾗﾌﾟﾝﾂｪﾙ, 森のなかの三人の小人, 三人の糸紡ぎ女, ﾍﾝｾﾞﾙとｸﾞﾚｰﾃﾙ, 三枚の蛇の葉, 白い蛇, わらと炭とそらまめ, 漁師とおかみさんの話, 勇ましいちびの仕立て屋

Author
ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑｳﾞｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
1999/10
4

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 7 完訳 : かれい，さんかのごいとやつがしら，ふくろう，お月さま，寿命，死に神の使い，ﾌﾟﾌﾘｰﾑ親方，泉のほとりのがちょう番の娘，ｴﾊﾞのふぞろいな子どもたち，池に住む水の精，小人の贈りもの，大男と仕立て屋，くぎ，墓のなかのかわいそうな少年，ほんとうの花嫁，うさぎとはりねずみ，紡錘と杼と針，お百姓と悪魔，ﾃｰﾌﾞﾙのうえのﾊﾟﾝくず，てんじくねずみ，泥棒の名人，たいこ打ち，麦の穂，墓の盛り土，ﾘﾝｸﾗﾝｸじいさん，水晶の玉，ﾏﾚｰﾝ姫，水牛の皮の長靴，金の鍵 . 子どものための聖者伝 : 森のなかの聖ﾖｾﾌ，十二使徒，ばら，貧しさとつつましさは天国に行きつく，神さまの食べもの，三本の緑の枝，聖母のｸﾞﾗｽ，おばあさん，天国の婚礼，はしばみの枝

Author
[ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑ著] [ｳｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
2000/04/07
5

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 6 完訳 : きれいなｶﾄﾘｰﾈﾙｴとﾋﾟﾌ･ﾊﾟﾌ･ﾎﾟﾙﾄﾘｰ，狐と馬，おどってぼろぼろになった靴，六人の家来，白い嫁と黒い嫁，鉄のﾊﾝｽ，三人の黒い女王，ｸﾉｲｽﾄと三人の息子，ﾌﾟﾗｰｹﾙの娘，うちのやとい人，羊と魚，ｼﾞﾒﾘの山，旅に出る，ろば，恩知らずの息子，かぶ，火に焼かれて若返った男，神さまのけものと悪魔のけもの，にわとりのはり，ものもらいのおばあさん，ぶしょう者三人，ぶしょうな下男十二人，羊飼いの男の子，星の銀貨，ごまかした銅貨，嫁選び，投げ捨てたくず，親すずめと四羽の子すずめ，のらくら者の国の話，ﾃﾞｨﾄﾏﾙｼｪﾝのうそ話，なぞなぞ話，雪白とばら紅，かしこい下男，ｶﾞﾗｽのひつぎ，なまけ者のﾊｲﾝﾂ，ｸﾞﾗｲﾌ鳥，たくましいﾊﾝｽ，天国の小百姓，やせっぽちのﾘｰｾﾞ，森の家，喜びと悲しみを分かちあう，みそさざい

Author
ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑ[著] ｳｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
2000/03/07
6

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 2 完訳 : 灰かぶり, なぞ, ねずみと鳥とｿｰｾｰｼﾞの話, ﾎﾚおばさん, 七羽のからす, 赤ずきん, ﾌﾞﾚｰﾒﾝの音楽隊, 歌う骨, 金の毛が三本ある悪魔, しらみとのみ, 手なし娘, りこうなﾊﾝｽ, 三種のことば, かしこいｴﾙｾﾞ, 天国の仕立て屋, <おぜんよ、したく>と金出しろばと<こん棒、出ろ>, 親指小僧, 奥さん狐の結婚式, 小人たち, 強盗の婿, ｺﾙﾍﾞｽさん, 名づけ親さん, ﾄﾙｰﾃﾞおばさん, 死に神の名づけ親, 親指太郎の旅歩き, ﾌｨｯﾁｬｰの鳥, びゃくしんの木の話

Author
ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑｳﾞｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
1999/11
7

Title
ｸﾞﾘﾑ童話集 5 完訳 : みそざいと熊，おいしいおかゆ，かしこい人たち，蛇の話，かわいそうな粉ひきの若い衆と猫，ふたりの旅人，ﾊﾝｽはりねずみ，きょうかたびら，いばらのなかのﾕﾀﾞﾔ人，腕ききの猟師，天のからざお，王様の子ふたり，りこうなちびの仕立て屋の話，おてんとうさまが明るみに出す，青い明かり，わがままな子ども，三人の外科医，七人のｼｭｳﾞｧｰﾍﾞﾝ人，三人の職人，こわいもの知らずの王子，ﾚﾀｽろば，森のなかのばあさん，三人兄弟，悪魔とそのおばあさん，真心のあるﾌｪﾚﾈﾝﾄと真心のないﾌｪﾚﾅﾝﾄ，鉄のｽﾄｰﾌﾞ，なまけ者の糸紡ぎ女，わざのすぐれた四兄弟，ひとつ目、ふたつ目、みっつ目

Author
ﾔｺﾌﾞ･ｸﾞﾘﾑ[著] ｳｨﾙﾍﾙﾑ･ｸﾞﾘﾑ[著] 野村ひろし訳

Publisher
筑摩書房

Edition
決定版

Pub. Date
2000/02/08